Healthy Aging Prize for Asian Innovation

ယခုအခါ 2024 Prize အတွက် လျှောက်လွှာများကို လက်ခံလျက်ရှိသည်။ 

နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက် — မေလ 31 ရက် 2024

Healthy Aging Prize for Asian Innovation (HAPI) သည် ဆန်းသစ်သော မူဝါဒများ၊ ပရိုဂရမ်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် သက်ကြီးရွယ်အို လူ့အဖွဲ့အစည်းများ ရင်ဆိုင်နေရသည့် စိန်ခေါ်မှုများကို ဖြေရှင်းရန်၊ ကျန်းမာပြီး အဓိပ္ပာယ်ရှိသော ဘဝများကို ကူညီပေးရန်နှင့် သက်ကြီးရွယ်အိုများအား စောင့်ရှောက်ပေးမည့် အထောက်အပံ့ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် ထုတ်ကုန်များကို အသိအမှတ်ပြု၍ တိုးချဲ့ရန် ကြိုးပမ်းနေပါသည်။ 
နောက်နှစ်ပေါင်း 30 အတွင်း အရှေ့အာရှနှင့် အရှေ့တောင်အာရှတွင် လူဦးရေး 65 ဦးနှင့်အထက်သည် နှစ်ဆဖြစ်လာရန် မျှော်မှန်းပါသည်။ လျှင်မြန်စွာ အိုမင်းခြင်းတွင် စိန်ခေါ်မှုများ ပြည့်မီရန်နှင့် လူများအနေဖြင့် ရှည်လျား၍ အကျိုးဖြစ်ထွန်းသော ဘဝများကို ခံစားနိုင်သည့် အားမာန်ပြည့်၍ ကျန်းမာရေးနှင့် ညီညွှတ်ပြီး ဒဏ်ခံနိုင်သော လူ့အဖွဲ့အစည်းများ ဖြစ်ပေါ်စေရန် အစိုးရနှင့် ပုဂ္ဂလိက ကဏ္ဍနှစ်ရပ်စလုံးမှ ဆန်းသစ်သော ချဉ်းကပ်မှုများ လိုအပ်ပါသည်။ 
ဆုကြီးရရှိသူများက ဖလားဆု လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်ပြီး ဂျပန်နိုင်ငံသို့ လေ့လာရေး ခရီးစဉ်တွင် ပါဝင်ရန် ဖိတ်ကြားခံရမည် ဖြစ်ပါသည်။ ဆုရရှိသူများသည် ဂုဏ်ပြုလက်မှတ် လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်ကာ ၎င်းတို့၏ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများကို AHWIN ဝဘ်ဆိုက်တွင် ထင်ရှားစွာ ဖော်ပြခြင်းခံရပါမည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ရလဒ်ကို ကမ္ဘာနှင့် မျှဝေလိုပါသည်။

ဆန်းသစ်သော မူဝါဒများ၊ ပရိုဂရမ်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အောက်ပါ အမျိုးအစား သုံးခုမှ တစ်ခုသို့ ကျရောက်သည့် ထုတ်ကုန်များအတွက် ဆုများကို ချီးမြှင့်ပါသည်။ 

 

နည်းပညာနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှု

ကျန်းမာရေးနှင့် ညီညွှတ်ပြီး အကျိုးဖြစ်ထွန်းသော အိုမင်းခြင်းကို တိုက်တွန်းအားပေးသော၊ သက်ကြီးရွယ်အိုများ စောင့်ရှောက်မှု လိုအပ်သည့် နည်းလမ်းကို တိုးတက်စေသော သို့မဟုတ် သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့် ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများအတွက် ပိုမိုအကျိုးဖြစ်ထွန်းမှု ဘေးကင်းမှု နှင့်/သို့မဟုတ် အဆင်ပြေမှုကို ပံ့ပိုးပေးသော နည်းပညာအသစ်များနှင့် နည်းစနစ်များ

ရပ်ရွာလူထုအခြေပြု အစပြုလုပ်ဆောင်မှုများ

ရပ်ရွာလူထု အခြေပြု ချဉ်းကပ်မှုများ — မျိုးဆက်အချင်းချင်း ချဉ်းကပ်မှုများ အပါအဝင် — သက်ကြီးရွယ်အိုများကို ကျန်းမာရေးနှင့် ညီညွှတ်၍ တက်ကြွစေပြီး ပါဝင်ဆောင်ရွက်သော နှင့်/သို့မဟုတ် ဘေးကင်းနေစေခြင်း

ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အားကိုးအားထားမှုကို ထောက်ပံ့ပေးခြင်း

နေ့စဉ် နေထိုင်မှုဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုများ၏ ၎င်းတို့၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ထိန်းသိမ်းရန်၊ တိုးတက်စေရန် သို့မဟုတ် ပြန်လည်ထိန်းသိမ်းပေးရန်နှင့် အဆင်ပြေစွာ အိုမင်းခြင်း ဖြစ်စေရန် သက်ကြီးရွယ်အိုများကို ကူညီရန် နည်းလမ်းသစ်များ

ဤဆုမှာ ဂျပန်နိုင်ငံ အစိုးရ၏ Asia Health and Wellbeing Initiative (AHWIN) က ကမကထပြု၍ Japan Center for International Exchange (JCIE) နှင့် Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA) တို့၏ အစပြုလုပ်ဆောင်ချက်ဖြစ်ပါသည်။

ဂျပန်နိုင်ငံ ပြင်ပရှိသူများအတွက် 2024 HAPI လျှောက်လွှာတွင် အဆင့်သုံးဆင့် ပါဝင်ပါမည်။

ဆုကို လျှောက်ထားရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ လျှောက်လွှာပုံစံအတို (2 မျက်နှာသာ) ကို ဖြည့်စွက်ပါ။ ၎င်းလျှောက်လွှာကို အောက်ပါ ခလုတ်ကို အသုံးပြု၍ ဒေါင်းလုဒ်နိုင်ပါသည်။ သင်၏ဆန်းသစ်တီထွင်မှုနှင့် သင့်ထံ ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များ၏ အကျဉ်းချုပ် အချက်အလက်ကို ပေးခိုင်းပါမည်။ သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီသည့် နိုင်ငံများ (ASEAN+နိုင်ငံ/နယ်မြေ 3 ခု) ၏ တရားဝင် ဘာသာစကား တစ်ခုခုဖြင့် လျှောက်လွှာများကို ဖြည့်နိုင်ပါသည်။ အတွင်းဝန်များရုံး [email protected] သို့ အီးမေးလ်ပြန်ပို့လိုက်ပါ။ AI ဘာသာပြန် ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြု၍ အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ လျှောက်လွှာအတိုကို ဘာသာပြန်ဆိုပြီး International Advisory Committee က အကဲဖြတ်စိစစ်ပါမည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အတွင်းဝန်များရုံးနှင့် ဆက်သွယ်မှုများ အားလုံးသည် အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ဖြစ်ရပါမည်။

ကော်မတီ၏ အကဲဖြတ်စိစစ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရွေးချယ်ခံရသည့် လျှောက်လွှာရှင်များကို လျှောက်လွှာအရှည် တင်သွင်းရန် ဖိတ်ခေါ်ပါမည်။ ရွေးချယ်ခံရပါက လျှောက်လွှာအရှည်ပုံစံ (အောက်တွင် နမူနာ ကြည့်ပါ) ကို လက်ခံရရှိမည် ဖြစ်ပါသည်။ ဤပုံစံသည် သင်၏ဆန်းသစ်တီထွင်မှု၊ ၎င်း၏ သက်ရောက်မှု၊ သင်၏အနာဂတ် စီမံချက်များ အစရှိသဖြင့်တို့နှင့် ပတ်သက်၍ နောက်ထပ် အချက်အလက်များကို တောင်းထားပါသည်။ ထပ်မံ၍ သတ်မှတ်ချက် ပြည့်မီသည့် နိုင်ငံများ၏ တရားဝင် ဘာသာစကား တစ်ခုခုဖြင့် လျှောက်လွှာများကို ဖြည့်စွက်နိုင်ပါသည်။ ဤလျှောက်လွှာများကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ပညာရှင်များက ဘာသာပြန်ဆိုပြီး International Advisory Committee က ထပ်မံ၍ အကဲဖြတ်စိစစ်ပါမည်။

အောင်မြင်သည့် ဆန်ကာတင်စာရင်းကို အွန်လိုင်း လူတွေ့မေးမြန်းမှု တွင် ပါဝင်ရန် ဖိတ်ခေါ်ပါမည်။ လိုအပ်ပါက စကားပြန် ပံ့ပိုးပါမည်။ အဆိုပါ လူတွေ့မေးမြန်းမှုများအပေါ် မူတည်၍ International Advisory Committee က ဆုကြီးနှင့် ဒုတိယဆု ရရှိသူများကို ရွေးချယ်မည် ဖြစ်ပါသည်။

ကနဦး လျှောက်လွှာအတိုကို မေလ 31 ရက် 2024 ထက် နောက်မကျဘဲ တင်သွင်းရမည်။

သင်သည် လျှောက်လွှာကို တင်သွင်းပြီးဖြစ်၍ အတွင်းဝန်များရုံးမှ လက်ခံရရှိကြောင်းပြေစာကို လက်ခံမရရှိသေးပါက ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ထံ [email protected] ဆက်သွယ်ပါ။

ဂျပန်နိုင်ငံ ပြင်ပရှိသူများအတွက် 2024 HAPI လျှောက်လွှာတွင် အဆင့်သုံးဆင့် ပါဝင်ပါမည်။

ဆုကို လျှောက်ထားရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ လျှောက်လွှာပုံစံအတို (2 မျက်နှာသာ) ကို ဖြည့်စွက်ပါ။ ၎င်းလျှောက်လွှာကို အောက်ပါ ခလုတ်ကို အသုံးပြု၍ ဒေါင်းလုဒ်နိုင်ပါသည်။ သင်၏ဆန်းသစ်တီထွင်မှုနှင့် သင့်ထံ ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များ၏ အကျဉ်းချုပ် အချက်အလက်ကို ပေးခိုင်းပါမည်။ သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီသည့် နိုင်ငံများ (ASEAN+နိုင်ငံ/နယ်မြေ 3 ခု) ၏ တရားဝင် ဘာသာစကား တစ်ခုခုဖြင့် လျှောက်လွှာများကို ဖြည့်နိုင်ပါသည်။ အတွင်းဝန်များရုံး [email protected] သို့ အီးမေးလ်ပြန်ပို့လိုက်ပါ။ AI ဘာသာပြန် ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြု၍ အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ လျှောက်လွှာအတိုကို ဘာသာပြန်ဆိုပြီး International Advisory Committee က အကဲဖြတ်စိစစ်ပါမည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အတွင်းဝန်များရုံးနှင့် ဆက်သွယ်မှုများ အားလုံးသည် အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ဖြစ်ရပါမည်။

ကော်မတီ၏ အကဲဖြတ်စိစစ်ချက်အပေါ် မူတည်၍ ရွေးချယ်ခံရသည့် လျှောက်လွှာရှင်များကို လျှောက်လွှာအရှည် တင်သွင်းရန် ဖိတ်ခေါ်ပါမည်။ ရွေးချယ်ခံရပါက လျှောက်လွှာအရှည်ပုံစံ (အောက်တွင် နမူနာ ကြည့်ပါ) ကို လက်ခံရရှိမည် ဖြစ်ပါသည်။ ဤပုံစံသည် သင်၏ဆန်းသစ်တီထွင်မှု၊ ၎င်း၏ သက်ရောက်မှု၊ သင်၏အနာဂတ် စီမံချက်များ အစရှိသဖြင့်တို့နှင့် ပတ်သက်၍ နောက်ထပ် အချက်အလက်များကို တောင်းထားပါသည်။ ထပ်မံ၍ သတ်မှတ်ချက် ပြည့်မီသည့် နိုင်ငံများ၏ တရားဝင် ဘာသာစကား တစ်ခုခုဖြင့် လျှောက်လွှာများကို ဖြည့်စွက်နိုင်ပါသည်။ ဤလျှောက်လွှာများကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ပညာရှင်များက ဘာသာပြန်ဆိုပြီး International Advisory Committee က ထပ်မံ၍ အကဲဖြတ်စိစစ်ပါမည်။

အောင်မြင်သည့် ဆန်ကာတင်စာရင်းကို အွန်လိုင်း လူတွေ့မေးမြန်းမှု တွင် ပါဝင်ရန် ဖိတ်ခေါ်ပါမည်။ လိုအပ်ပါက စကားပြန် ပံ့ပိုးပါမည်။ အဆိုပါ လူတွေ့မေးမြန်းမှုများအပေါ် မူတည်၍ International Advisory Committee က ဆုကြီးနှင့် ဒုတိယဆု ရရှိသူများကို ရွေးချယ်မည် ဖြစ်ပါသည်။

ကနဦး လျှောက်လွှာအတိုကို မေလ 31 ရက် 2024 ထက် နောက်မကျဘဲ တင်သွင်းရမည်။

သင်သည် လျှောက်လွှာကို တင်သွင်းပြီးဖြစ်၍ အတွင်းဝန်များရုံးမှ လက်ခံရရှိကြောင်းပြေစာကို လက်ခံမရရှိသေးပါက ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ထံ [email protected] ဆက်သွယ်ပါ။

အောက်ပါ သတ်မှတ်ချက်များသည် လျှောက်လွှာရှင်များအားလုံးနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။

  • လျှောက်လွှာရှင်များသည် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု ဖြစ်ရမည်။ တစ်ဦးချင်းသည် သတ်မှတ်ချက်မပြည့်မီပါ။ လျှောက်လွှာရှင်များသည် ဗဟိုအစိုးရ ဝန်ကြီးဌာနများ/ဌာနများ သို့မဟုတ် နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းများ မဖြစ်ရပါ။ 
  • လျှောက်လွှာရှင်များသည် အာဆီယံအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွင် သို့မဟုတ် တရုတ်နိုင်ငံ (ဟောင်ကောင် SAR, မကာအို SAR နှင့် ထိုင်ဝမ် အပါအဝင်)၊ ဂျပန်နိုင်ငံ သို့မဟုတ် တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင် အခြေစိုက်ရမည်။
  • လျှောက်လွှာရှင်များသည် ၎င်းတို့၏အတွေ့အကြုံကို အခြားသူများနှင့် မျှဝေလိုစိတ် ရှိရမည်ဖြစ်ပြီး အခြားနိုင်ငံများမှ စုံစမ်းမေးမြန်းမှုများကို အကောင်းဆုံး တုံ့ပြန်လိုစိတ် ရှိရမည်။ 
  • လျှောက်လွှာရှင်များသည် တရားဥပဒေနှင့်အညီ ကောင်းမွန်သော အနေအထားတွင် ရှိရမည်ဖြစ်ပြီး ရာဇ၀တ်မှု သို့မဟုတ် ကျင့်ဝတ်ဖောက်ဖျက်မှု မှတ်တမ်း မရှိရပါ။
  • လျှောက်လွှာရှင်၏ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုသည် အကောင်အထည်ဖော်သည့် အဆင့်ကို ရောက်ရှိပြီး ဖြစ်ရမည်။ ဆုသည် လက်တွေ့မလုပ်ဆောင်ရသေးသော အဆိုပြုချက်များကို အကဲဖြတ်စိစစ်ရန် မရည်ရွယ်ထားပါ။
  • ဆန်းသစ်တီထွင်မှု ဖန်တီးခြင်း သို့မဟုတ် ရေးဆွဲခြင်းအတွက် တိုက်ရိုက် တာဝန်ရှိသော အဖွဲ့အစည်း(များ)က လျှောက်လွှာကို တင်ရမည်။ အခြားသူများက ရေးဆွဲသည့် အဆိုပါ အကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်သော အစီအစဉ်ပုံစံ သို့မဟုတ် ဈေးကွက်မြှင့်တင်သော ထုတ်ကုန်မှာ အရည်အချင်း မပြည့်မီပါ။
  • ကျန်းမာရေးပြီး အဓိပ္ပာယ်ပြည့်ဝသော ဘဝများကို ချဲ့ထွင်ရာတွင် သို့မဟုတ် သက်ကြီးရွယ်အိုများအား စောင့်ရှောက်မှု ပံ့ပိုးရာတွင် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုကို အဓိကထားပါသလား။ [မဖြစ်မနေဖြေရန်]
  • ဆန်းသစ်တီထွင်မှုသည် အိုမင်းခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ကိစ္စရပ်အတွက် ဆန်းသစ်သော နှင့်/သို့မဟုတ် ထူးခြားသော ချဉ်းကပ်မှုကို ကိုယ်စားပြုပါသလား။ [မဖြစ်မနေဖြေရန်]
  • ဆန်းသစ်တီထွင်မှုကို သရုပ်ပြခဲ့သလား သို့မဟုတ် ကျယ်ပြန့်သော အခြေခံ သက်ရောက်မှု နှင့်/သို့မဟုတ် ရလဒ်အချို့ကို အောင်မြင်ရန် မျှော်လင့်နိုင်ပါသလား။
  • ဆန်းသစ်တီထွင်မှုသည် ဖြေရှင်းရန် ကြိုးပမ်းနေသည့် ပြဿနာအတွက် ကုန်ကျစရိတ်သက်သာပြီး ထိရောက်သည့် တုံ့ပြန်မှုကို ပံ့ပိုးပေးပါသလား။
  • ဆန်းသစ်တီထွင်မှုသည် စွမ်းရည်မြှင့်တင်ရေးနှင့် လေ့ကျင့်ရေး အစိတ်အပိုင်းများမှတစ်ဆင့် လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို အထောက်အကူ ဖြစ်စေပါသလား။
  • ဆန်းသစ်တီထွင်မှုသည် နားလည်လွယ်ပြီး အလုံးစုံအကျုံးဝင်ပါသလား။
  • ဆန်းသစ်တီထွင်မှုကို အခြားနေရာတွင် အကောင်အထည်ဖော်နိုင်မည့် သို့မဟုတ် အသုံးပြုနိုင်မည့် လက်စွဲများ သို့မဟုတ် အခြားသင်ထောက်ကူပစ္စည်းများကို ပြုလုပ်ထားပါသလား။
  • ဆန်းသစ်တီထွင်မှုသည် သိပ္ပံနည်းကျ အဆင်ပြေခြင်း နှင့်/သို့မဟုတ် အထောက်အထား အခြေပြု ဖြစ်ပါသလား။

အောက်ပါတို့သည် ဆုရွေးချယ်ရန် ဖြေရှင်းဖို့ ကြိုးပမ်းလျက်ရှိသည့် အကြောင်းအရာများနှင့် မေးခွန်းများ ဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းသည် သင်၏လျှောက်လွှာကို ပြင်ဆင်ရာတွင် အထောက်အကူပြုနိုင်ပါသည်။ သင်၏ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုသည် အောက်တွင် မပါဝင်သော ပြဿနာကို ဖြေရှင်းပေးနေသလား သတိပြုပါ။ သင်၏လုပ်ဆောင်ချက်သည် အထက်ပါ အရည်အချင်း သတ်မှတ်ချက်များကို ပြည့်မီနေသရွေ့ လျှောက်ထားရန် သင့်ကို တိုက်တွန်းပါသည်။

  • သဘာဝဘေးအန္တရာယ်များ၊ ကပ်ရောဂါများ သို့မဟုတ် အခြားအကျပ်အတည်းများအတွင်း မည်သို့ ခံနိုင်ရည် တည်ဆောက်၍ သက်ကြီးရွယ်အိုများကို ကာကွယ်ပေးနိုင်သနည်း။
  • ကောင်းစွာ လေ့ကျင့်သင်ကြားပြီး မျှတစွာ ပေးထားသော ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများကို လုံလောက်စွာ အထောက်အပံ့ပေးခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ စိစစ်နိုင်သနည်း။
  • စိတ်ဖောက်ပြန်မှုကို ကာကွယ်ရန်နှင့် ၎င်း၏သက်ရောက်မှုကို ထောက်ပံ့၍ ကာကွယ်ရန် မည်သည်ကို လုပ်ဆောင်နိုင်သနည်း။
  • ရပ်ရွာလူထုက ၎င်းတို့၏ သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့် မည်သို့ အကောင်းဆုံး ထိတွေ့ဆက်ဆံ၍ ပံ့ပိုးနိုင်မည်နည်း။ အထူးသဖြင့် လူမှုရေးအရ ထိခိုက်လွယ်သူများ
  • သက်ကြီးရွယ်အိုများအတွက် အကောင်းဆုံး နေထိုင်မှု ရွေးချယ်စရာများကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ ပံ့ပိုး၍ ပိုမိုကောင်းမွန်သည့် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အားကိုးအားထားမှုကို မည်သို့ မြှင့်တင်ပေးနိုင်သနည်း။
  • နည်းပညာအသစ်များနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှု အသစ်များသည် သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့် ၎င်းတို့၏ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများ၏ ကျန်းမာရေးနှင့် သုခချမ်းသာကို မည်သို့ ပံ့ပိုးနိုင်သနည်း။ ဥပမာ- ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးသည့် စက်ရုပ်များ၊ ICT စက်ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် AI
  • ထိရောက်၍ အကျိုးဖြစ်ထွန်းသည့် နည်းလမ်းများဖြင့် အစိုးရသည် သက်ကြီးရွယ်အိုများအတွက် စောင့်ရှောက်မှုကို မည်သို့ ထိန်းသိမ်းခြင်း သို့မဟုတ် တိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်နိုင်သနည်း။
  • ပြည်သူလူထုအကြားနှင့် ၎င်းတို့သက်ကြီးရွယ်အိုများအကြား သက်ကြီးရွယ်အိုများ၏ မကောင်းသော ပုံသေကားကျပုံစံကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ ကျော်လွှားနိုင်သနည်း။

အမျိုးအစားတစ်ခုချင်းတွင် ဆုကြီးတစ်ဆု ရွေးချယ်မည်ဖြစ်ပြီး ထပ်ဆောင်း ဆန်ကာတင်များကို ဒုတိယဆု ချီးမြှင့်ခံရသူများအနေဖြင့် ရွေးချယ်ပါမည်။ ရွေးချယ်ရေး ကော်မတီသည် ၎င်း၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်ဖြင့် ထူးခြားသည့် အောင်မြင်မှုများအတွက် ထပ်ဆောင်းဆုများကို ချီးမြှင့်နိုင်ပါသည်။

ဆုကြီးရရှိသူများက ဖလားဆု လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်ပြီး ဆုရရှိသူများအားလုံးက ဂုဏ်ပြုလက်မှတ် လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်ကာ ၎င်းတို့၏ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများကို AHWIN ဝဘ်ဆိုက်တွင် ထင်ရှားစွာ ဖော်ပြခြင်းခံရပါမည်။ (မှတ်ချက် – ဝဘ်ဆိုက်တွင် ထည့်သွင်းရန် နောက်ထပ် အချက်အလက်များ၊ ဓာတ်ပုံများ စသဖြင့် ပေးရန် ဆုချီးမြှင့်ခံရသူများကို တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။)

အမျိုးအစားတစ်ခုချင်းတွင် ဆုကြီးရရှိသူများကို ဆုချီးမြှင့်ပွဲ အခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်ရန်နှင့် လေ့လာရေးခရီးစဉ်နှင့် အခြားပွဲအခမ်းအနားများတွင် ပါဝင်ရန် ဖိတ်ကြားမည်ဖြစ်ပါသည်။

ခရီးစရိတ်နှင့် တည်းခိုစရိတ်များကို ဆုရရှိသည့် အဖွဲ့အစည်း၏ ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးအတွက် ပံ့ပိုးပါမည်။

အမေးများသော မေးခွန်းများ

ရပ်ရွာလူထု အဖွဲ့အစည်းများ၊ အကျိုးအမြတ်မယူသော အဖွဲ့အစည်းများ၊ သုတေသန အဖွဲ့အစည်းများ (တက္ကသိုလ်များ သို့မဟုတ် အစိုးရ ပံ့ပိုးပေးထားသော အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ဆက်နွယ်နေသူများ အပါအဝင်) ဒေသဆိုင်ရာ အစိုးရများ၊ ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများ၊ ပုဂ္ဂလိက စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၊ အစိုးရ-ပုဂ္ဂလိက မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းများနှင့် လူမှုရေးလုပ်ငန်းများသည် လျှောက်ထားရန် အရည်အချင်း ပြည့်မီပါသည်။

အမျိုးသား အစိုးရ ဝန်ကြီးဌာနများ/ဌာနများနှင့် နိုင်ငံတကာ အဖွဲ့အစည်းများသည် လျှောက်ထားရန် အရည်အချင်း မပြည့်မီသော်လည်း အမျိုးသား အစိုးရ သို့မဟုတ် နိုင်ငံတကာ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုမှ ရန်ပုံငွေ ထောက်ပံ့ထားသော အဖွဲ့အစည်းများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားနိုင်ပါသည်။
(မေးခွန်းများအတွက် [email protected] တွင် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။)

ရပ်ရွာလူထု အဖွဲ့အစည်းများ၊ အကျိုးအမြတ်မယူသော အဖွဲ့အစည်းများ၊ သုတေသန အဖွဲ့အစည်းများ (တက္ကသိုလ်များ သို့မဟုတ် အစိုးရ ပံ့ပိုးပေးထားသော အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ဆက်နွယ်နေသူများ အပါအဝင်) ဒေသဆိုင်ရာ အစိုးရများ၊ ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများ၊ ပုဂ္ဂလိက စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၊ အစိုးရ-ပုဂ္ဂလိက မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းများနှင့် လူမှုရေးလုပ်ငန်းများသည် လျှောက်ထားရန် အရည်အချင်း ပြည့်မီပါသည်။

အမျိုးသား အစိုးရ ဝန်ကြီးဌာနများ/ဌာနများနှင့် နိုင်ငံတကာ အဖွဲ့အစည်းများသည် လျှောက်ထားရန် အရည်အချင်း မပြည့်မီသော်လည်း အမျိုးသား အစိုးရ သို့မဟုတ် နိုင်ငံတကာ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုမှ ရန်ပုံငွေ ထောက်ပံ့ထားသော အဖွဲ့အစည်းများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားနိုင်ပါသည်။
(မေးခွန်းများအတွက် [email protected] တွင် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။)

လျှောက်လွှာရှင်များသည် မှတ်ပုံတင်ထားသော တရားဝင် အဖွဲ့အစည်းများ ဖြစ်ရန် မလိုပါ။ ဥပမာအားဖြင့် အလွတ်သဘော မဟာမိတ်အဖွဲ့များ၊ အသင်းအဖွဲ့များ သို့မဟုတ် အသင်းများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားနိုင်သည်။

မဟုတ်ပါ။ လျှောက်လွှာရှင်များသည် အောက်ပါနိုင်ငံများ/ဒေသများထဲမှ တစ်ခုတွင် အခြေစိုက်ရပါမည်။ 

  • ဘရူနိုင်း
  • ကမ္ဘောဒီးယား
  • တရုတ် (ဟောင်ကောင် SAR, မကာအို SAR နှင့် ထိုင်ဝမ် အပါအဝင်)
  • အင်ဒိုနီးရှား
  • ဂျပန်
  • လာအို
  • မလေးရှား
  • မြန်မာ (ဗမာ)
  • ဖိလစ်ပိုင်
  • စင်္ကာပူ
  • တောင်ကိုရီးယား
  • ထိုင်း
  • ဗီယက်နမ်

မရှိပါ။ ဆုလျှောက်ထားခြင်းအတွက် လုံးဝ အခမဲ့ ဖြစ်ပါသည်။

ပြည့်မီပါသည်။ သင်၏အဖွဲ့အစည်းသည် ယခင်က လျှောက်ထားခဲ့သော်လည်း ဆုကြီး လက်ခံရရှိခြင်း မရှိခဲ့ပါက ယခုနှစ်တွင် ထပ်မံလျှောက်ထားရန် သင့်ကို ကြိုဆိုပါသည်။

လျှောက်လွှာပုံစံတွင် အပြောင်းအလဲအချို့ ရှိသည်ကို သတိပြုပါ။ ထို့ကြောင့် ပုံစံအသစ်တွင် ဖြည့်စွက်ရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်ပြီး 2024 ဆုအတွက် ထည့်သွင်းစဉ်းစားမည့် နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက် မတိုင်မီ တင်သွင်းရန် လိုအပ်ပါမည်။

ရပါသည်။ ဆန်းသစ်တီထွင်မှု နှင့်/သို့မဟုတ် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုအား အကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်မှုတွင် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုထက်ပို၍ ပါဝင်ပါက ပုံစံတွင် အားလုံးကို ပူးပေါင်း အဖွဲ့အစည်းများအဖြစ် စာရင်းသွင်းနိုင်ပါသည်။ သို့သော် ဤလျှောက်လွှာနှင့် စပ်လျဉ်း၍ ဆက်သွယ်ရေးအတွက် ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကို ရွေးချယ်သတ်မှတ်ပြီး ထိုပုဂ္ဂိုလ်၏ ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များကို ပေးပါ။

သင့်အဖွဲ့၏ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုကို ဆုကြီးရရှိသူအနေဖြင့် ရွေးချယ်ခံရပါက အဖွဲ့က ဖလားဆုတစ်ခုတည်း လက်ခံရရှိပါမည်။ သို့သော် ပါဝင်သည့် အဖွဲ့အစည်းများ အားလုံးအတွက် သီးခြားလက်မှတ်များကို ကျွန်ုပ်တို့ ပေးနိုင်ပါမည်။

ယေဘုယျအားဖြင့် အဖွဲ့အစည်းများသည် တစ်နှစ်လျှင် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုတစ်ခုကိုသာ လျှောက်ထားသင့်ပါသည်။

သို့သော် ဆန်းသစ်တီထွင်မှု အမျိုးမျိုးကို ဆောင်ရွက်နေသည့် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအတွင်း စီမံကိန်းအဖွဲ့များ သို့မဟုတ် ဌာန အမျိုးမျိုးရှိပါက ၎င်းတို့အနေဖြင့် လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ ဤကိစ္စတွင် လျှောက်လွှာပုံစံတွင် ဌာနခွဲ သို့မဟုတ် စီမံကိန်းအဖွဲ့အမည်အပြင် အဖွဲ့အစည်းအမည်ကိုပါ ဖော်ပြပေးပါ။

မရပါ။ ကိုယ်တိုင် ရေးဆွဲထားသည့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများအတွက်သာ လျှောက်လွှာရှင်များ လျှောက်ထားသင့်ပါသည်။ ဆုရရှိထိုက်သည်ဟု သင်ထင်သည့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုကို သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ သီးခြားဌာနခွဲတစ်ခုက တီထွင်ဖန်တီးခဲ့ပါက ၎င်းတို့ကို လျှောက်ထားရန် တိုက်တွန်းပါ။ ထူးခြားသော ဆန်းသစ်တီထွင်မှုတစ်ခုအဖြစ် ထည့်သွင်းစဉ်းစားနိုင်ရန် သင်သည် မူရင်းပရိုဂရမ် သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်များကို သိသိသာသာ ပြောင်းလဲထားပါက လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။

ဆုများကို နိုင်ငံပေါင်းစုံ အကြံပေး ကော်မတီ၏ အကူအညီဖြင့် ရွေးချယ်မည် ဖြစ်ပါသည်။ 2024 ခုနှစ်တွင် ရေးသားထားသော လျှောက်လွှာများအား ကော်မတီ၏ သုံးသပ်ချက်အပေါ် အခြေခံ၍ ဆန်ကာတင် ၁၀ ခု အထိ ရွေးချယ်ပါမည်။ နောက်ဆုံး ဆန်ကာတင်စာရင်းဝင်များသည် ကော်မတီနှင့် အွန်လိုင်း လူတွေ့မေးမြန်းမှုများတွင် ပါဝင်ရပါမည်။ (လိုအပ်ပါက ဘာသာပြန် ပံ့ပိုးပေးပါမည်။) လူတွေ့မေးမြန်းမှုများနှင့် လျှောက်လွှာများအပေါ် အခြေခံပြီး ကော်မတီသည် ဆုများကို ရွေးချယ်ပါမည်။

JCIE (http://www.jcie.or.jp/japan/privacy/) နှင့် ERIA (http://www.eria.org/privacy-policy/)  ၏ ကိုယ်ရေး အချက်အလက်မူဝါဒများအတိုင်း ဆုချီးမြှင့်သည့် အတွင်းဝန်များရုံးက လက်ခံရရှိသည့် သတင်းအချက်အလက် တစ်ခုချင်းကို သင့်လျော်သလို ကိုင်တွယ်မည်ဖြစ်ကာ ဤပရိုဂရမ်၏ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ သို့မဟုတ် အဆိုပြုချက်များ၊ ပွဲအခမ်းအနားများနှင့် အခြားသတင်းများအတွက် သက်ဆိုင်သည့် တောင်းဆိုချက်များနှင့် စပ်လျဉ်း၍ အကြောင်းကြားမှုများအား ကျွန်ုပ်တို့၏ အဖွဲ့အစည်းများက ဖြန့်ဖြူးခြင်းအတွက်သာ အသုံးပြုပါမည်။